而馬路那邊的意大利裔，就比我們有意思的多。

        首先他們都很會做好吃的，一大家子在一起，好像每個意大利裔的母親，都會做很多好吃的。而且他們經常和祖父母住在一起，一大家子人，都在一起吃飯，非常熱鬧。”

        “哈哈哈，意大利裔確實是大家庭比較多。”羅納德想起大導演科波拉還請他到家里吃過飯，確實是一大家子圍著吃飯。

        “對，我感覺他們的母親都懂得很多。意大利裔和愛爾蘭裔的小孩很容易區分，意大利裔的孩子，衣服都被母親或者祖母，熨燙的非常好。而我們愛爾蘭裔家庭，衣服上則經常看到沒洗干凈的烈酒污漬。”尚利越說越來勁，還向羅納德擠擠眼睛。

        羅納德心中放下了擔心，這樣剖析自己的創作歷程和理念，是他自己想出來的可能性就非常大了。

        “所以我一直對意大利裔的大家庭非常向往，我放學以后總是跑到同學的家里去，他們都叫我一半愛爾蘭人，一半意大利人。”尚利繼續說，和羅納德這種好萊塢的贏家導演討論創作是一件非常愉快的事情。

        “到了我自己上了戲劇專業，我就想寫一部反映意大利人的電影。那些我小時候向往的美食，大家庭溫暖，服貼的衣服，以及一點點小迷信，我都想寫進故事里。

        但是越是我放在心里的甜蜜回憶，要想寫出來就越困難。直到幾年前我才完成了初稿。但是我的經紀人向很多電影公司推銷，都被拒絕了。

        因為現在好萊塢里，人們一聽到意大利裔，就是黑幫片教父，舞蹈片周末夜狂熱，參加黑幫和會跳舞，成了意大利裔的刻板印象。

        我不是說我寫的人物沒有刻板印象，但是制片廠都不想冒險，他們不像冒著讓觀眾失望的風險，拍一部反映意大利裔家庭生活得電影。

        他們覺得一部反映意大利裔生活的電影，不看到芝加哥打字機在街頭潑水，或者屈伏塔那樣的帥哥跳起熱烈的舞蹈，就好象犯了詐騙罪。”

        內容未完，下一頁繼續閱讀